(This is a translation from the German original. Only the German version is valid.)
At the moment this website is still a private initiative.
The online shop is only for demo and test purposes.
No orders can be placed on the right side!
The company will be founded later.
This site is maintained and managed by the team patesco members.
Wai Han Lam
Disclaimer of liability
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages, but we are not obliged to supervise transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances which indicate an illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. We will immediately remove these contents if we become aware of any such legal violations.
Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties on whose content we have no influence. Therefore, we can not assume any liability for these third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking.
However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will immediately remove such links.
The content and works created by the site operators on these pages are subject to copyright. The copying, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.
Insofar as the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular contents of third parties are marked as such. If you are nevertheless aware of a copyright infringement, we ask for a corresponding note. If we become aware of legal violations, we will immediately remove such content.
Data protection declaration
The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this data protection statement.
The use of our website is normally possible without giving personal data. If personal data (eg name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. These data will not be passed on to third parties without your express consent.
We would like to point out that data transmission on the Internet (for example, when communicating via e-mail) can present security gaps. A complete protection of the data before access by third parties is not possible.
This site uses SSL encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as a site operator. An encrypted connection indicates that the browser’s address line changes from “http: //” to “https: //” and the lock icon in your browser line.
If the SSL encryption is activated, the data you transfer to us can not be read by third parties.
External review of our Internet presence
Contact & support form
If you send us inquiries by means of a contact form, your information from the inquiry form, including the contact data you provide there, will be saved by us for the purpose of processing the inquiry and for the case of connection questions. We do not pass on this data without your consent.
If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require you an email address and information which will allow us to verify that you are the owner of the e-mail address and agree to receive the newsletter . Further data is not collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.
You may revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and its use for sending the newsletters at any time, for example via the “print out” link in the newsletter.
This website uses features of the web analytics service Google Analytics. Provider is the Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and allow you to analyze the use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transferred to a Google server in the USA and stored there.
You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. In addition, you can prevent Google from collecting and processing the data (including your IP address) related to your use of the website (including your IP address), as well as the processing of this data by Google, by downloading the browser plug-in available under the following link And install: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Contradiction against data collection
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is set that prevents your data from being collected when you visit this site: Disable Google Analytics
Our website uses the analysis service etracker. The supplier is etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg Germany. From the data, user profiles can be created under a pseudonym. Cookies can be used for this purpose. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of your Internet browser. The cookies allow you to recognize your browser again. The data collected with the etracker technologies are not used without the consent of the data subject, to personally identify visitors to our website and are not combined with personal data about the bearer of the pseudonym.
Data collection and storage can be countered at any time with effect for the future. In order to object to the data collection and storage of your visitor data for the future, you can refer to the following etracker opt-out cookie, which means that future visitor data of your browser will not be collected and stored at etracker: https://www.tracker.de/privacy?Et=V23Jbb
Data protection for the use of Facebook plugins (like button)
On our pages, plugins from the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated. You can recognize the Facebook plugins on the Facebook logo or the “Like-Button” on our page. An overview of the Facebook plugins can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our pages, the plug-in creates a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook will be informed that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook “Like button” while you are logged in to your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to associate the visit of our pages with your user account. We would like to point out that as a provider of the pages we do not receive any knowledge of the content of the transmitted data as well as their use by Facebook. For more information, see Facebook’s Privacy Statement at https://en-de.facebook.com/policy.php.
If you do not want Facebook to associate the visit of our pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
You can change your privacy settings on Twitter in the account settings at: https://twitter.com/account/settings.
On our pages, functions of the Instagram service are integrated. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. If you are logged in to your Instagram account, you can link the contents of our pages to your Instagram profile by clicking the Instagram button. This allows Instagram to associate the visit of our pages with your user account. We would like to point out that as a provider of the pages we are not aware of the content of the transmitted data as well as their use by Instagram.
For more information, see the Instagram Privacy Statement: https://instagram.com/about/legal/privacy/
Our website uses functions from the LinkedIn network. Is the LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Each time you visit one of our sites that have LinkedIn, LinkedIn connects to LinkedIn servers. LinkedIn is informed that you have visited our Internet pages with your IP address. When you click the “Recommend” button of LinkedIn and you are logged in to your LinkedIn account, it is possible to assign your visit to our website and to your user account. We would like to point out that as a provider of the pages we have no knowledge of the content of the transmitted data as well as their use by LinkedIn.
For more information, see LinkedIn’s Privacy Statement at https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
On our site, we use social plugins of the social network Pinterest, which is operated by the Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103-490, USA (“Pinterest”). When you visit a page that contains such a plugin, your browser connects directly to Pinterest’s servers. The plugin sends log data to the server from Pinterest to the USA. These logs may include your IP address, visited website addresses, which also contain Pinterest features, browser type and settings, date and time of your request, your use of Pinterest, and cookies.
Our website uses plugins from Google’s YouTube site. The site is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our YouTube-enabled sites, you will be connected to YouTube’s servers. The Youtube server is informed which of our pages you have visited.
When you are logged in to your YouTube account, you enable YouTube to map your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.